Gastro Control GmbH Hilfe-Center › Vertragsmanagement

Vorlagen für Verträge, Onboarding-Bögen und E-Mails

Eigene Vertragsvorlagen als Word, PDF oder HTML hinterlegen, Platzhalter nutzen sowie Onboarding-Bögen und E-Mail-Texte pflegen.

Unter Einstellungen › Personal & Verträge › Vorlagen liegt alles, was als Schriftstück vorbereitet wird. Die Seite hat drei Reiter: Verträge, Onboarding-Bögen und E-Mails.

Vorlagen pflegen Admin und Chef.

Vertragsvorlagen

Aus diesen Vorlagen entstehen Arbeits-, Änderungs- und Aufhebungsverträge sowie Kündigungsschreiben. Jede Vorlage hat:

  • einen Mitarbeitertyp (Mehrfachauswahl, z. B. Vollzeit, Teilzeit, Minijob, Werkstudent, Ausbildung, Praktikum). „HR-Dokument (kein Vertrag)“ wird nie automatisch als Hauptvertrag gewählt.
  • einen Vertragstyp: Arbeitsvertrag, Kündigung, Änderungsvertrag, Aufhebungsvertrag oder Anpassung Mindestlohn.

Beim Erzeugen nimmt Gastro Control automatisch die aktive Vorlage, die zur Beschäftigungsart passt: beim ersten Vertrag den Arbeitsvertrag, danach den Änderungsvertrag. Im Vertrag lässt sich die Vorlage auch von Hand wählen.

Word- oder PDF-Vorlage hochladen

  1. Reiter Verträge, Vorlage hochladen klicken.
  2. Name, Mitarbeitertyp und Vertragstyp wählen, Sofort aktivieren anhaken.
  3. Die Datei wählen (.docx oder .pdf) und Hochladen & Analysieren klicken.
  • Word (DOCX): Ihre Word-Datei bleibt die verbindliche Vorlage. Bearbeitet wird in Word: DOCX herunterladen, ändern, mit DOCX ersetzen wieder hochladen.
  • PDF: Das Layout bleibt exakt, nur Formularfelder werden gefüllt. Ein PDF ohne Formularfelder wird unverändert übernommen; dann lassen sich keine Mitarbeiterdaten einsetzen.

HTML-Vorlage im Editor

Neue HTML-Vorlage öffnet einen Editor. Links unter Platzhalter einfügen klicken Sie ein Feld an, es wird an der Cursorposition eingesetzt.

Platzhalter

Platzhalter schreiben Sie als {{first_name}} oder in Word als Seriendruckfeld wie «Vorname». Verfügbar sind unter anderem Vorname, Nachname, Anrede, Geburtsdatum, Adresse, Vertragsbeginn und -ende, Beschäftigungsart, Position, Bereich, Std./Woche, Stundenlohn, Monatsgehalt, Dokument-Datum, Vertragsort, IBAN, Bank, Krankenkasse, Steuer-ID und SV-Nr. Nur im Änderungsvertrag: Nachtrag Nr., Ursprungsvertrag vom, Beschäftigt seit, Änderung gilt ab und eine Tabelle mit bis zu fünf Zeilen „Regelung · Bisher · Neu“.

Nach dem Hochladen zeigt die Vorlage, welche Felder Automatisch gemappt wurden, welche Formularfelder ohne Zuordnung (bleiben leer) und welche Unbekannte Platzhalter sind.

Mit den Symbolen je Vorlage: Vorschau, Bearbeiten, Aktivieren/Deaktivieren, Löschen.

Onboarding-Bögen

Ausfüllbare PDFs, die neue Mitarbeitende im Übergangsmodus statt des Online-Links per E-Mail bekommen (einschalten unter Einstellungen › Personal & Verträge › Onboarding). Je Bogen wählen Sie Beschäftigungsart (oder alle), ob es der Personalbogen (Hauptdokument) oder ein Zusatzblatt ist, und markieren einen Als Standard.

E-Mail-Texte

Im Reiter E-Mails stehen die Texte aller automatischen E-Mails, nach Kategorien gefiltert (z. B. Mitarbeiter, Verträge, Reservierung). Mit Vorlage hinzufügen oder Bearbeiten ändern Sie Betreff und Text (Visuell, HTML oder Plaintext) und setzen Platzhalter wie {{first_name}} ein. In der Vorschau können Sie eine Testmail an sich selbst schicken.

Häufige Fragen

  • „Keine aktive Vorlage gefunden“: Mindestens eine Vertragsvorlage muss aktiv sein und zur Beschäftigungsart passen.
  • Im Vertrag stehen leere Stellen: Die Daten fehlen in der Personalakte oder der Platzhalter ist unbekannt. Daten ergänzen und den Vertrag neu erzeugen.
  • „Nur DOCX-Vorlagen können ersetzt werden.“: HTML-Vorlagen bearbeiten Sie im Editor, PDF-Vorlagen laden Sie neu hoch.
  • Die Vorschau sieht anders aus als in Word: Die Vorschau ist vereinfacht; maßgeblich ist das erzeugte PDF.
War dieser Artikel hilfreich?

Zuletzt aktualisiert am 8. November 2026

Weitere Artikel zu Vertragsmanagement

Nicht gefunden, was Sie suchen?Schreiben Sie uns. Wir helfen gern weiter.