Mitarbeiter-App: Stempeln am Terminal mit PIN
Am gemeinsamen Tablet im Betrieb mit deiner Terminal-PIN stempeln, Pausen buchen und Plan, Urlaub und Verfügbarkeit ansehen; PIN in der App anzeigen und ändern.
Hat dein Betrieb ein Zeiterfassungs-Terminal, zum Beispiel ein Tablet am Personaleingang, stempelst du dort mit deiner Terminal-PIN. Du brauchst dafür kein Handy. Gestempelte Zeiten landen genauso in deinem Arbeitszeitkonto wie Stempelungen in der App.
Deine PIN finden oder ändern
Die PIN hat 4 bis 6 Ziffern und gehört nur dir. Sie wird automatisch vergeben; du kannst sie in der Mitarbeiter-App ansehen und ändern.
- Unten auf Profil tippen, oben Meine Daten wählen.
- In der Karte Terminal-PIN auf Meinen PIN anzeigen tippen.
- Zum Ändern PIN ändern tippen (bzw. PIN festlegen, falls noch keine gesetzt ist), 4 bis 6 Ziffern eingeben und Speichern tippen.
Jede PIN gibt es im Betrieb nur einmal, denn am Terminal erkennt sie dich ohne Namensauswahl. Ist deine Wunsch-PIN schon vergeben, erscheint „Dieser PIN ist bereits an einen anderen Mitarbeiter vergeben.“ Wähle dann eine andere.
Am Terminal anmelden
- Tippe deine PIN auf dem Tastenfeld ein. Vertippt? Mit Löschen entfernst du die letzte Ziffer.
- Kurz nach der letzten Ziffer prüft das Terminal die PIN selbst, du musst nichts bestätigen.
- Es öffnet sich deine persönliche Ansicht mit deinem Namen und deinem Status: Nicht eingestochen, Eingestochen oder In Pause.
Stempeln
Im Bereich Stechen:
- Kommen – Schicht beginnen. Es erscheint „Eingestochen ✓“.
- Pause beginnen – Pause starten. Pause beenden – weiterarbeiten.
- Gehen – Schicht beenden. Das Terminal fragt „Schicht wirklich beenden?“; erst mit Ja, Schicht beenden bist du ausgestempelt („Ausgestochen ✓“). Mit Abbrechen geht es zurück.
Während der Pause gibt es keinen Gehen-Knopf. Zum Feierabend zuerst die Pause beenden.
Hast du heute keine geplante Schicht und springst ein, fragt das Terminal: „Keine geplante Schicht. Bitte kurz begründen (Spontaneinsatz):“. Gib einen kurzen Grund ein, zum Beispiel „Krankheitsvertretung“, und tippe auf Kommen (Spontaneinsatz).
Bist du heute schon fertig gestempelt, zeigt das Terminal Feierabend.
Weitere Bereiche am Terminal
- Dienstplan: deine Schichten der Woche (Meine Schichten) und das Ganze Team, mit Nächste › zur Folgewoche.
- Urlaub: deine Anträge mit Stand und Neuer Antrag mit Antrag absenden.
- Verfügbarkeit: Sperrtage bzw. verfügbare Tage eintragen und löschen.
- Wetter: die Vorhersage für heute.
Abmelden
Tippe auf Fertig / Abmelden, wenn du fertig bist. Rührt niemand das Terminal 90 Sekunden lang an, meldet es dich von selbst ab. So kann niemand nach dir in deinem Namen stempeln.
Die Startansicht des Terminals
Neben dem Tastenfeld zeigt das Terminal den Tagesstand: Geplant (heute eingeteilt, noch nicht gestochen, mit Beginnzeit; verspätete Beginnzeiten sind rot) und Aktiv (in der Schicht, mit „im Dienst“ oder „Pause“).
Häufige Fragen
- „PIN unbekannt“: Die PIN stimmt nicht. Schau in der App unter Profil › Meine Daten › Terminal-PIN nach.
- „Zu viele Versuche. Bitte kurz warten.“ Nach mehreren falschen PINs sperrt das Terminal kurz. Ein paar Sekunden warten, dann erneut versuchen.
- „Keine Verbindung — bitte erneut versuchen.“ Das Tablet ist offline. Gib der Leitung Bescheid und stempel notfalls in der App.
- Ich habe am Terminal vergessen zu stempeln: Melde es dem Büro; Zeiten korrigiert die Leitung.
- Kann ich am Terminal und in der App stempeln? Ja, beides bucht auf dasselbe Konto. Wer am Terminal eingestempelt hat, kann in der App ausstempeln und umgekehrt.